Redaktionen af Nordisk kvindelitteraturhistorie online varetages i dag af videnskabelige medarbejdere ved Center for Køn og Diversitet, Syddansk Universitet i samarbejde med KvinnSam, Göteborg Universitetsbibliotek.
Hovedredaktør for bogværket Nordisk kvindelitteraturhistorie I-V, Elisabeth Møller Jensen, var fra 1990-2014 direktør for KVINFO. Digitaliseringen i 2012 blev forestået af KVINFO, København, i samarbejde med KvinnSam, Göteborg Universitetsbibliotek, og med Elisabeth Møller Jensen som ansvarshavende redaktør. Professor Anne-Marie Mai ved Syddansk Universitet var redaktør for udvidelserne i 2014 og 2016.
I 2022 overtog Syddansk Universitet ejerskabet af og ansvaret for det digitale værk fra KVINFO og Center for Køn og Diversitet ved universitetet overtog redaktionen. KvinnSam er stadig indehaver af og ansvarlig for den svenske del af hjemmesiden.
BEVILLINGSGIVERE:
- A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formål, Danmark
- Riksbankens Jubileumsfond, Sverige
- Nordisk Kulturfond
Oversættere ved tilføjelsen 2014-2016 (”Det 21. århundredes litteratur”):
- Dansk til engelsk: Gaye Kynoch
- Svensk til engelsk: Lena Sundin/Maria Zennaro
- Norsk til engelsk: Andrew Bell/Maria Zennaro
Oversættere ved digitaliseringen 2012:
- Dansk till engelsk (bd 1-3): Gaye Kynoch
- Dansk till engelsk (bd 4): Jenifer Lloyd
- Dansk till engelsk (bd 5): Tharangini Sriharan
- Svensk till engelsk (bd 2): Pernille Harsting
- Svensk till engelsk (bd 3): Ken Schubert
- Svensk till engelsk (bd 4): Marthe Seiden
- Utvalgte artikler om isländsk litteratur, dansk till engelsk (bd 2-4): Brynhildur Boyce