Forfatteren er vokset op i Orsa, Dalarna, har studeret svensk, æstetik og praktisk filosofi og har arbejdet som bl.a. servitrice, rengøringsassistent og hjemmehjælper.
Med debutsamlingen Stämnoja (L), 1982, skabte hun fra begyndelsen det landlige Sverige med landsbyer, bebyggelser og landbrugsjord, som hendes forfatterskab udspiller sig i. Her lever hendes personer som udkantsmennesker, tilbageholdende og nærmest stumme. I hendes poesi, hvor jeg’et ofte er kvindeligt som i Igenom: härute, 1984, Gry och bärga, 1986, og Besökpå en främmande kennel, 1990, skildres viljen til og rædslen for at tale. Som eksistentiel metalyrik, hvor sjælstilstande oversættes til et hverdagsagtigt og ofte humoristisk billedsprog, fremstår forfatterskabet allerede tidligt som nyskabende. Hendes vitale sprog, der består af gammeldags og fantasifulde ord, kan også være tørt og ødelagt som i krisedigtsamlingen Krigarna i den här provinsen fra 1992.
Som prosaist, hvor hun oftest har en mandlig hovedperson, debuterede hun med Blomvattnarna (R), 1987, efterfulgt af Iris, Isis och Skräddaren (R), 1991, og Medan de ännu hade hästar (R), 1993, der problematiserer forholdet mellem tale og stumhed, centrum og periferi, mandligt og kvindeligt i en fortælling om et plagsomt samspil mellem to brødre. Bogens beskrivelse af den underlegnes usete styrke genfindes i hendes lyriske forfatterskab, der også omfatter digtsamlingen Propolis, 1995. I 1998 udkom romanen Och jag grep årorna och rodde.
Opdateret af redaktionen 2011:
Siden ovenstående biografi blev publiceret i Nordisk Kvindelitteraturhistorie har Birgitta Lillpers udgivet digtsamlingerne Silverskåp, 2000, Glömde väl inte ljusets element när du räknade, 2004, Dikter från betet, 2006, og Nu försvinner vi eller ingår, 2007. I februar 2012 udkommer nye digte med titlen Industriminnen. Hun har også skrevet romanerne Alla dessa liv och våder, 2002, og Om du fick tänka dig ett hem, 2010.
Lillpers har modtaget en lang række priser og udmærkelser, bl.a. Svenska Akademiens Doblougska pris 2001, Svenska Dagbladets litteraturpris 2004, Samfundet De Nios Stora Pris 2008 og Ferlinprisen 2008.
Udvalgt litteratur om forfatteren
Pär-Yngve Andersson: Överskridandets strategier: lyrisk romankonst och dess uttryck hos Rosendahl, Trotzig och Lillpers, 2004
Åsa Beckman: "Ljuden som gör oss så nervöst längtansfulla - en låsning av Birgitta Lillpers diktsvit I docentens hus" i: Lyrikvännen, nr. 6, 1994
Staffan Bergsten: "Källvatten och blånande eld. Om Birgitta Lillpers naturlyrik" i: Lyrikvännen, nr. 6, 1994
Staffan Bergsten: Klang och åter. Tre röster i samtida svensk kvinnolyrik, 1997
