Född och bor i Stockholm där hon utöver författarskapet arbetar som kritiker och journalist.
Hon debuterade med romanen Mun mot mun, 1988, som är en uppgörelse med samtidens kvinnoroll. I Lilla livet (R), 1993, diskuteras konstgjord befruktning och kvinnans förhållande till modersrollen. Temat utvecklas i antologin Födda. Berättelser om att föda, 1994, där en rad kvinnor och en man skildrar hur det känns att få barn. Jösses döttrar (Dr), 1997, Nina Lekanders gyckel med 70-talets feministklassiker Jösses flickor. Befrielsen är nära, 1974, gav upphov till så mycket kritik att Stadsteatern i Göteborg valde att inte sätta upp pjäsen. I stället publicerades den som följetong i en kvällstidning.
Uppdaterat av redaktionen 2011:
Sedan ovanstående biografi publicerades i Nordisk kvinnolitteraturhistoria har Nina Lekander bl a skrivit två barnböcker tillsammans med Helena von Zweigbergk, och halvdokumentär-romanen Mest om min mamma, 2004, om att förlora en forälder.