Født i Karlskrona, voksede op i et gedigent middelklassemiljø i Stockholm, hvor hendes far var overpostinspektør og skribent.
Hun var ugift, debuterede 1885 med Träldom och andra berättelser och skisser, hvor hun giver udtryk for et pessimistisk syn på kvindens mulighed for et liv i frihed og lykke. Andre af hendes værker er Frihed (R), 1893, Lifsmål (N), 1891, og En sommardröm (R), 1912.
Udvalgt litteratur om forfatteren
Eva Heggestad: Fången och fri, 1991
Lynn R Wilkinson: "Sketching modernity: Elin Améen's "Träldom" and "Lifsmål"" in: Scandinavica (42):2, 2003
