Britt Arenander

1941 - 2022

Sverige

Født i Stockholm, blev student i 1961 fra Södra Flickläroverket og rejste så en tid i Frankrig. I begyndelsen af 1960’erne uddannede hun sig som journalist og blev i 1967 fil. kand. Hun har arbejdet som oversætter, freelance-journalist og debattør og bor nu i Spanien. Fra 1964 til 1973 var hun gift med filminstruktøren Gustav Wiklund.

Som repræsentant for en provokatorisk ny kvindelighed, der tillader sig at gå tæt på seksualiteten, debuterede hun som lyriker i 1974 med digtsamlingen Dröm om verkligheten utanför Stockholm och andra dikter. Inden da havde hun udgivet romanerne Steget, 1968, Off, 1969, og Alla broar brända, 1971. Efter debutsamlingen har hun udgivet en halv snes bøger, bl.a. Affären som inte fanns, 1982, Lorenzas dagbok, 1990, och Anais Nins förlorade värld, 1995. Frem for alt har hun siden 1990’erne arbejdet som oversætter af udenlandsk litteratur, skrevet hørespil og deltaget i antologier, såsom Liv och kärlek: om kvinnor av kvinnor, 1981.