Født i Trøndelag, er cand.mag. i fysioterapi, samfundsvidenskab og nordisk sprog og litteratur, fraskilt og mor til et barn. I 1981 debuterede hun med digtsamlingen Skjering med lys. De vigtigste værker er Forsvar håpet (L), 1983, og Hard, Klar Rose. Ei open historie (L), 1985.
I poesiromanen Bror sorg, 1986, skaber hun gennem lyriske tekster og tekstcitater en fortættet atmosfære omkring tabuemner som incest og død. Andre værker er Presis overalt (L), 1988, Utan bevis, 1991, Gå i skuggen, vent på vinden (L), 1993, og Kraftas (L), 1994.
Hanne Aga skriver på nynorsk ud fra en klar politisk og sprogbevidst holdning.
Opdateret af redaktionen 2011:
Siden ovenstående biografi blev publiceret i Nordisk Kvindelitteraturhistorie har Hanne Aga bl.a. skrevet digtsamlingerne Solis, 2000, Eit rom å falle inn i, 2005, og Som om ein ny dag skal komme, 2008.
Hun har modtaget Statens arbeidsstipend 1987-1990, Blixprisen 1990 og Statens garantiinntekt fra 1991.
Udvalgt litteratur om forfatteren
Kari Hervold: "'Det udelelege er delt, og språket dekker ei sorg'. Hanne Agas poesiroman Bror Sorg i lys av Julia Kristevas teori om kvinnelig språk og subjekt" i: Norsk litterær årbok, 1989
Egil Kjølholdt-Guttormsen: Nini Roll Anker i Fredrikshald 1892-1907: et kulturhistorisk interiør med bibliografi, 1996
Tordis Ørjasæter og Jo Ørjasæter: Nini Roll Anker: en kvinne i tiden, 2000
