Tag: Art

The Hate in the Body.” Language, Gender, and National Affiliation in New Greenlandic Literature

Greenlandic literature from 2000 onwards is concerned with, amongst other things, language politics and national pride and with moving beyond the old colonial narratives of power and powerlessness.Whereas Greenlandic authors have, in the past, written primarily for a Greenlandic audience, more recent Greenlandic literature has undergone various changes and become more internationally oriented. Among some of the new leading Greenlandic voices are Jessie Klemann, Julie Edel Hardenberg and Katti Frederiksen. 

“I’m a Deviant. Can We Somehow Take Advantage of This Fact?”

Contemporary Nordic narratives of insanity and psychiatry are about gender-ambivalence and creativity. Unlike before, much contemporary literature is concerned with how to fundamentally break away from gender in a bid to rediscover a pre-gender condition, where the gendered body and sexual desire are not one and the same.Exponents for this literary tendency are, amongst others, Lotte Inuk, Christel Wiinblad, Beate Grimsrud and Linda Boström Knausgård. 

The Emptied Tales Created Anew

In Swedish women’s prose of the 1980s, we find an attitude that is focused on the self and is explicitly critical of language, as well as a thematisation and revision of monstrous and angelic traits that relate to the tradition of women’s literature.

Contemporary Self-portraits

In the 1960s, the strong Icelandic ‘rímur’ (rhymes or ballads) tradition made way for a ‘free form’ modern poetry, which itself was part of an international revolution within poetic language. At the age of nineteen, Steinunn Sigurðardóttir appeared at the crossroads between modernism and the 1970s confrontation with modernism’s inaccessibility.Her authorship has received a lot of attention, and is characterised by a unique lightness and linguistic playfulness. The combination of isolation with a many-sided self, a theme that occasionally emerges in her poems and prose works, is the result of a reflection on time, its nature, and its transitoriness. In this way, a search for time goes hand in hand with a search for the self. Today, Steinunn Sigurðardóttir is a beacon of Icelandic literature. Her thematic concerns have been picked up by other Icelandic writers, including Vigdís Grímsdóttir and Álfrún Gunnlaugsdóttir.

Leaving War Behind

The gloominess of post-war Finland created a deep thirst for art and literature. A great deal of poetry was published and an unusual percentage of the first-timers were women, both Swedish- and Finnish-speaking. The women’s poetry, however, did not centre on politics or patriotism, but on the self, personal experience, family, home, children, the world, and humanity. Post-war poetry sought to create forms that differed from the classical approach, whose status had grown during the war. Young women, who frequently were more eager than their male colleagues to discover fresh perspectives and to emerge from the shadow of war, found their voice earliest and most naturally.The work of female poets may be interpreted as a commentary on a genre that was in flux, as well as an elaboration of creative strategies. A remarkable number of women were able to forge distinctive identities and write their own brand of modern poetry – clear evidence of their importance and strength in the shadow of the war.

Capturing Text in the Midst of Life

With Män kan inte våldtas (1975; Men Cannot Be Raped; Eng. tr. Manrape), Märta Tikkanen hurled herself headlong into the ongoing discussion of gender roles and became one of the figurehead writers of the new women’s movement, not just in her native Finland but in all of the Nordic countries. In a number of books she would thematise not just a series of acute women’s problems, but also her own private life story in a way that met with great response. In book after book, Märta Tikkanen investigates the ties that bind women – or herself – to husband, children, lovers, and parents. “Where is the logic?” she asks, and in both novels and poems, she systematically works her way through layer after layer of ties in order to, if possible, find the story of logic in the lives of women. Time and again she seeks to capture the female life-text, her life story, just to show the impossibility of the project. It always evades capture. She continually approaches her story in new ways, and throughout her oeuvre one can trace how her approach becomes increasingly complex and sophisticated.

Everything is Roots

In the early 1950s one of the great oeuvres in Swedish literature was initiated when the young Birgitta Trotzig published Ur de älskandes liv (1951; Out of the Lives of Lovers). The novel contains a striving to reach beyond the limitations of the I, to reach the You that is indispensable to life, and this will remain the basic theme and stylistic movement of Trotzig’s works. Is not Birgitta Trotzig really a lyricist? The most intense parts of her work take the shape of poetic prose fragments or of lyrical vision. But narrating the “path between birth and death” stands as a necessity. “The great problem is terribly simple. A brief run between birth and death. That human life should be a community of love. Why doesn’t this exist?” she writes in the essay “Hållpunkter, hösten 1975” (“Fixed Points, Autumn 1975”). This attention to the progression of life as a whole is found in all her stories.

A Universe Called Tulavall

Korpfolksungen (The Raven People’s Child) is the Finland-Swedish author and artist Irmelin Sandman Lilius’s fortieth book. She made her debut aged nineteen in 1955 and has since then established herself as one of Finland’s internationally best known writers of children’s books. Korpfolksungen unites several of the typical elements in Irmelin Sandman Lilius’s oeuvre: sliding between the real and the fantastical, between childhood and the world of the adult, between mythical time, historic time, and the present makes her a boundary-breaking, multi-layered writer for readers of all ages.In the society that Irmelin Sandman Lilius builds in book after book the protagonists are the poor of the back lanes. The world of the poor is a minutely described women’s world, wherein the girls take on the tasks of women, take on adult responsibilities, and provide for themselves. In her later works, Irmelin Sandman Lilius far more often steps into a more autobiographically determined reality. In exquisite little illustrated books, she returns to her childhood and youth.

On the Fringe

Vibeke Grønfeldt’s body of work has grown steadily and is now very comprehensive. However, despite the weight, despite the attention and respect surrounding her work, it stands strangely isolated in the literary debate. Just as the author still lives on the small Danish island of her birth, Samsø, so her work similarly insists on remaining on the fringe of culture.